- iTunes & App Store 361
- Аудиокниги 52
- Базы данных 5525
- Баннерные сети 135
- Видео и аудиокурсы, уроки 1561
- Дизайн 3701
- Доступ к ресурсам 1190
- SMS 9
- Азартные игры 32
- Веб-дизайн и фото 9
- Доски объявлений 10
- Музыкальные ресурсы 7
- Развлекательные ресурсы 236
- Сервисы 153
- Разное 734
- Игровые аккаунты 9929
- Изобразительное искусство 495
- Мобильные телефоны 1536
- Подарочные сертификаты 696
- Приглашения /инвайты 342
- Прогнозы 105
- Разное 1158
- Системы активной рекламы 143
- Социальные сети 957
- Фотографии 1116
- Хостинг 159
- Шаблоны для сайтов 774
Notabenoid.org | Инвайт
Возвратов: 0
Содержимое: уникальный код 16 символов
10 $ | скидка | 10% |

Гарантия доставки
Продавец обязуется доставить товар в течение 24 часов с момента оплаты. Если доставка в заявленный срок не осуществится, вы сможете самостоятельно отменить сделку и вернуть денежные средства.Описание товара
Нотабеноид устроен очень просто. Здесь можно взять текст на каком-нибудь языке, разбить его на маленькие фрагменты и выложить. Затем разные обычные люди приходят, смотрят на эти фрагменты и, если им больше нечем заняться, берут да и переводят какой-нибудь из них. Потом крякают от удовольствия и переводят ещё парочку. А потом ещё и ещё. Если кто-нибудь думает, что какой-то фрагмент перевели плохо, то он может предложить свой вариант. А другой такой случайный прохожий может посмотреть на два, три, десять разных вариантов перевода одного кусочка текста и выбрать тот, который ему больше всего понравился и, извините за выражение, "залайкать" его.
Из самых "залайканых" версий и создаётся итоговый перевод, который можно скачать в виде текстового файла или файла субтитров к фильму, который можно скормить медиаплееру и насладиться аутентичными интонациями актёров в совокупности с толковым смысловым переводом.
С недавних пор доступ на сайт предоставляется по инвайтам:
"Если у вас был аккаунт на notabenoid.com и вы успели там перевести более 500 фрагментов, не заработав при этом отрицательного рейтинга или кармы, вы, скорее всего, уже являетесь членом клуба."
Ну а если доступа у вас нет, есть выход — приобрести инвайт на этот замечательный сайт notabenoid.org
Дополнительная информация
В целях исключения необоснованных и заведомо ложных сообщений о фактах нарушения указанных прав, администрация будет отказывать в предоставлении услуг на торговой площадке Plati, только после получения от Вас письменных заявлений о нарушении с приложением копий документов, подтверждающих ваши авторские права или права собственности, по адресу: 123007, г. Москва, Малый Калужский пер. д.4, стр.3, Адвокатский кабинет «АКАР №380».
В целях оперативного реагирования на нарушения Ваших прав и необходимости блокировки действий недобросовестных продавцов, Plati просит Вас направить заверенную телеграмму, которая будет являться основанием для блокировки действий продавца, указанная телеграмма должна содержать указание: вида нарушенных прав, подтверждения ваших прав и ваши контактные данные (организиционно-правовую форму лица, Ф.И.О.). Блокировка будет снята по истечение 15 дней, в случае непредставления Вами в Адвокатский кабинет письменных документов подтверждающих ваши авторские права или права собственности.