Решение: контрольная по латыни 2. Вариант 10

Контрольная работа № 2
Вариант 10

1. Переведите многословные термины на латинский язык:
По мере требования, монохлорид ртути, крахмальная слизь, раствор арсенита калия, пиявки медицинские, спиртовой раствор пероксида водорода, жжёные квасцы, натуральный желудочный сок, свежее свиное сало, поливитаминный сбор, отпугивающие средства, плоды боярышника, грудной эликсир, летучий линимент, микрофоллин сильнодействующий.

2. Переведите предложения на русский язык:
Препараты из корня женьшеня прописываются при гипотонии.
Сборы готовятся из сухих листьев, корней, семян, плодов и цветков растений.
Больные дибазол при гипертонии и стенокардии применяют.

3. Напишите рецепты на латинском языке в полной форме, а затем запишите данные рецепты на русском языке:
Rp.: Ac. arsenicosi anhydrici 0,06
Ferri lactatis 6,0
Extr. et pulv. Liquiritiae q. s., f. pil. N 30
D. S.

Rp.: Inf. fol. Plantaginis ex 20,0 - 200 ml
D.S.

Rp.: Supp. vag. "Osarbonum" N 10
D.S.

Rp.: Dec. fr. Rhamni catharticae ex 20,0- 200ml
Sir. Rhei 20,0
M., f. pulv.
D.S.
Rp.: Sol. Hydrogenii peroxydi dil. 50 ml
D.S.

Rp.: Tab. Nystatini obd. 25 000 ЕД N 40
D.S.

4. Выделите в клинических терминах терминоэлементы, укажите значение каждого ТЭ, напишите общее значение термина:
hydrophobia
cardiomyopathia
lipoma
endophlebitis
nephrogenus
plumbismus
pathogenus
urographia
encephalogramma
angiostenosis
tomographia
myelitis
psychiatria
hypoxia
gastritis

5. Образуйте однословные термины с заданным значением, запишите их по-латински:
наличие крови в моче, опухоль нерва, невоспалительное заболевание суставов, боль в желудке, воспаление мочевого пузыря, костно-хрящевое заболевание, наука о заболеваниях желудочно-кишечного тракта.